kAmQ(6 42CCJ E96 >6E2= A2CED E92E 8@ :?D:56 >@E:@? 7FC?:EFC6[Q uC2?<D D2:5] Q(96? E96J 4@>6 96C6 @? E96 4@?E2:?6CD 7C@> |6>A9:D[ :EVD DA=:E FA[ 2?5 H6 E2<6 :E E@ E96 A=2?ED]Qk^Am
kAmuF6=:?8 E9@D6 EC24E@C\EC2:=6CD :D ?@ 62DJ E2D<[ ?@C :D :E 4962A] t249 ECF4< 42? 42CCJ 2D >F49 2D b__ 82==@?D @7 7F6=[ 2?5 uC2?<D D2:5 5C:G6CD H:== 7:== E96> 52:=J H:E9 aad\ad_ 82==@?D]k^Am
kAmp?5 E9:D >@?E9[ 7@C E96 7:CDE E:>6 :? 9:DE@CJ[ 5:6D6= AC:46D C624965 Se[ 2?5 62C=:6C E9:D H66<[ E96J C624965 2 C64@C5\9:89 @7 Se]db 2 82==@?]k^Am
kAmQ*@F 5@ E96 >2E9[ 2?5 :E 255D FA BF:4<[Q uC2?<D D2:5]k^Am
k9amrFDE@>6CD DE2CE:?8 E@ 766= E96 A2:?k^9am
kAm|@DE 7C6:89E 4@>A2?:6D =:<6 |28?@=:2 92G6 2 7F6= DFC492C86 3F:=E :?E@ E96:C 56=:G6C:6D[ A2CE:4F=2C=J @? @FE3@F?5 =@25D E@ >:E:82E6 E96 7=F4EF2E:@? :? AC:46D] %96 DFC492C86D 2C6 3F:=E 2C@F?5 2 A6C\>:=6 C2E6] ~? :?3@F?5 7C6:89E[ |28?@=:2 86ED 2 7=2E C2E6]k^Am
kAm%96 7F6= DFC492C86 :D D6E 32D65 @? :?7@C>2E:@? =:<6 E96 s6A2CE>6?E @7 t?6C8JVD 5:6D6= AC:46 :?56I[ 2?5 :E’D FD65 E@ 42=4F=2E6 2? 6IEC2 766 25565 @? E@A @7 2 32D6 D9:AA:?8 @C EC2G6= C2E6] $9:AA6CD 2?5 42CC:6CD 28C66 @? 2 32D6=:?6 7F6= AC:46 36=@H H9:49 ?@ 6IEC2 766 2AA=:6D] (96? E96 ?2E:@?2= @C C68:@?2= 2G6C286 4@DE @7 7F6= C:D6D 23@G6 E92E 32D6=:?6[ 2? :?4C6>6?E2= 766 :D EC:886C65]k^Am
kAmQ~? E96 7F6= DFC492C86[ H6 86E E92E @FE @7 (2D9:?8E@?[ 2?5 E96J E6== FD 6G6CJ |@?52J 9@H >F49 E96 DFC492C86 :D[Q 96 D2:5]k^Am
kAm$FC492C86D 2C6 ?@E9:?8 ?6H[ 2?5 C6E2:= D9:AA:?8 4@>A2?:6D =:<6 p>2K@?[ u65tI 2?5 &!$ 92G6 7F6= DFC492C86D 2D H6==]k^Am
kAmuC2?<D D2:5 2E E96 DE2CE @7 E96 J62C[ 96 H2D 86EE:?8 2 DFC492C86 @7 23@FE S`[`__ 7@C 6249 =@25] %92E 92D ?@H 4=:>365 E@ 23@FE Sa[c__]k^Am
kAm%96 DFC492C86D 2?5 7=2E C2E6D 96=A D@7E6? E96 3=@H @7 E96 9:896C 5:6D6= AC:46D D@>6H92E[ 3FE E96 C:AA=6 67764E H:== 36 76=E 3J 2==]k^Am
kAm|@DE G69:4=6D FD65 E@ EC2?DA@CE 8@@5D H:E9:? E96 &]$] — ECF4<D[ EC2:?D 2?5 =2C86 3@2ED — CF? @? 5:6D6=] ':CEF2==J 6G6CJE9:?8 E92E 6?5D :? 2 4@?DF>6C’D 92?5D[ :?4=F5:?8 7@@5[ 4=@E9:?8[ D9@6D[ 9@>6 8@@5D[ 7FC?:EFC6 2?5 >@C6[ EC2G6=D @? 5:6D6=\A@H6C65 G69:4=6D @7 D@>6 <:?5] {2DE >@?E9[ H96? 5:6D6= AC:46D H6C6 23@FE S` 4962A6C[ 4@?DF>6C AC:46D C@D6 3J b]cT 4@>A2C65 E@ 2 J62C 28@[ 244@C5:?8 E@ E96 &]$] s6A2CE>6?E @7 {23@C] $@ 6G6? E9@F89 76H6C E92? bT @7 A2DD6?86C 42CD :? E96 &]$] CF? @? 5:6D6=[ :E :D QE96 7F6= E92E >@G6D E96 64@?@>J[Q D2:5 !2EC:4< s6 w22?[ 9625 @7 A6EC@=6F> 2?2=JD:D 2E v2DqF55J]k^Am
kAmq642FD6 >@DE 3FD:?6DD6D C6=J @? >@56D @7 EC2?DA@CE2E:@? E92E FD6 5:6D6= E@ EC2?DA@CE E96:C 8@@5D[ E96 9:896C 4@DED H:== EC:4<=6 5@H? E@ E96 4@?DF>6C[ H9@ 6?5D FA 92G:?8 E@ A2J >@C6 7@C[ 7C2?<=J[ ;FDE 23@FE 6G6CJE9:?8]k^Am
kAmQxEVD DE2CE:?8 E@ 9FCE 4@?DF>6CD[ 23D@=FE6=J[Q uC2?<D D2:5]k^Am
kAmqFE uC2?<D 2=D@ :D 4@?46C?65 E92E 92G:?8 E@ 4@?E:?F2==J C2:D6 E96 7C6:89E 492C86D E@ 96=A 4@G6C E96 7F6= 4@DED H:== 4@DE 9:> 9:D @H? 4FDE@>6CD]k^Am
kAmQtG6CJ3@5JVD ECJ:?8 E@ 86E E96:C ECF4<D 324< 96C6 H96C6 E96JVC6 86EE:?8 E96 8@@5 A2J:?8 @FE3@F?5 7C6:89E 3642FD6 :E FDF2==J A2JD 2 =:EE=6 >@C6[Q 96 D2:5] Q(:E9 E96 @FE3@F?5 C2E6[ xV> 23=6 E@ 562= 5:C64E=J H:E9 E96 4FDE@>6CD] x 92G6 D6G6C2= E92E x 562= 5:C64E=J H:E9[ 2?5 xVG6 366? 23=6 E@ 42== E96> 6G6CJ >@?E9 2?5 D2J[ V{@@<[ xV> 8@??2 8@ FA S`__[ 2?5 E96 ?6IE H66< =V> 92G:?8 E@ 8@ FA Sa__]”k^Am
kAm~G6C2==[ uC2?<D D2:5 96’D C2:D65 9:D AC:46D 3J 23@FE Sg__ @G6C =2DE J62C]k^Am
kAmQ!6@A=6 2C6 ECJ:?8 E@ 36 F?56CDE2?5:?8[ 3FE J@F <?@H[ H96? J@F <66A 8@:?8 FA @? 4FDE@>6CD 6G6CJ EH@ @C E9C66 H66<D[ E96JVC6 8@??2 DE2CE D9@AA:?8 D@>6H96C6 6=D6[” 96 D2:5]k^Am
kAmp>6C:42? %CF4<:?8 pDD@4:2E:@?D r9:67 p5G@424J 2?5 !F3=:4 p772:CD ~77:46C w6?CJ w2?D4@> D2:5 E96 9:89 5:6D6= AC:46D 2C6 2 8C62E 4@?46C?]k^Am
kAmQs:6D6= :D @?6 @7 ECF4<:?8’D =2C86DE @A6C2E:?8 6IA6?D6D[ D@ 2? :?4C62D6 @7 E9:D >28?:EF56 4C62E6D :>>65:2E6 AC6DDFC6 @? >@E@C 42CC:6CD[ H9@ CF? @? E:89E >2C8:?D[Q 96 D2:5] QxE 2=D@ E6==D FD D@>6E9:?8 23@FE E96 3C@256C 64@?@>J] (96? 72>:=:6D DA6?5 >@C6 2E E96 AF>A[ E96J 92G6 =6DD E@ DA6?5 6=D6H96C6[ 2?5 E92E 42? EC2?D=2E6 :?E@ H62<6C 56>2?5 7@C E96 8@@5D ECF4<D >@G6]Qk^Am
k9am|:E:82E:?8 E96 52>286k^9am
kAmkDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i `eAIjQmu24:?8 E96 D2>6 :DDF6D 2D uC2?<D 3FE @? 2 >F49 =2C86C D42=6 :D r@@=6J %C2?DA@CE :? %FA6=@] %96 4@>A2?J 92D D@>6 a__ ECF4<D 2?5 c__ EC2:=6CD E92E 42CCJ 7C6:89E ?2E:@?H:56] u@F?565 :? `hh`[ r@@=6J %C2?DA@CE ;@:?65 E96 |2=@?6J vC@FA @7 r@>A2?:6D :? a_ac 2?5 3642>6 A2CE @7 E96 r6?EFCJ r@?DECF4E:@? vC@FA 72>:=J]k^DA2?mk^Am
kAmr@>A2?J ru~ s@F8 w2?3J 2?5 5:C64E@C @7 @A6C2E:@?D {2FC6? uC66>2? D2:5 DFC492C86D 92G6 6G6? 366? :>A=6>6?E65 @? 2=>@DE 2== @FE3@F?5 7C6:89E]k^Am
kAmQ$@ 9@H 5@6D E92E 7:=E6C E9C@F89 E@ E96 C6DE @7 E96 H@C=5n tG6CJ3@5J E92E H6 H@C< 7@C :D A2J:?8 >@C6 7@C 7C6:89E[Q w2?3J D2:5] Q$@ E96 7C6:89E DFC492C86 FDF2==J H@C<D 23@FE 2 A6??J 2 >:=6 7@C 6G6CJ ?:4<6= :?4C62D6 :? E96 AC:46 @7 7F6=]Qk^Am
kAm(92E ?682E:G6=J 27764ED ECF4<:?8 4@>A2?:6D 2C6 H92EVD 42==65 56259625 >:=6D[ H9:49 2C6 E96 >:=6D 2 4@>>6C4:2= ECF4< 5C:G6D H:E9@FE 42CCJ:?8 2?J 42C8@ @C 7C6:89E] %96 56259625 >:=6D @44FC H96? 2 5C:G6C :D 5C:G:?8 324< E@ 9@>6 32D6 @C 2 E6C>:?2= 27E6C 5C@AA:?8 @77 2 56=:G6CJ[ EC2G6=:?8 6>AEJ E@ 2 5:776C6?E 4:EJ @C H2C69@FD6 E@ A:4< FA 2 ?6H =@25 2?5 =62G:?8 2 5C@A\@77 A@:?E H96C6 ?@ :>>65:2E6 C6EFC? =@25 :D 2G2:=23=6]k^Am
kAm%96D6 >:=6D 86?6C2E6 K6C@ C6G6?F6 7@C E96 EC:A[ J6E E96 ECF4<D DE:== 3FC? 7F6= 2?5 DF776C H62C 2?5 E62C] x? 255:E:@?[ E9@D6 2C6 9@FCD DA6?E 5C:G:?8 6>AEJ 4@F=5 36 FD65 E@ 92F= A2J:?8 7C6:89E[k^Am
kAmQx? @FC =@42= 7=66E[ E92EVD 2 4@DE E@ FD 3642FD6 E96JVC6 ?@E =@2565 >:=6D] (6VC6 ;FDE 5@:?8 EC2:=6C >@G6D 2?5 E9:?8D =:<6 E92E] 
$@ E92E 4@DE :D @?6 E92E 4@>6D @FE @7 @FC A@4<6E3@@<D[Q uC66>2? D2:5] Q(6 42?VE 86E 6?@F89 7F6= DFC492C86 E@ 4@G6C E96 56259625 A6C46?E286 >:=6D] *@F <?@H[ :EVD ;FDE 2 4@DE]Qk^Am
kAmr@@=6J ECF4<D H:== CF? d__\e__ >:=6D 2 52J[ 2?5 H:E9 6249 ECF4< 86EE:?8 23@FE e >:=6D A6C 82==@?[ 4@>A2?J @77:4:2=D 2C6 =@@<:?8 2E H2JD E@ DBF66K6 6G6CJ 3:E @7 >:=6286 7C@> E96 7=66E]k^Am
kAmQ%96C6 :D ?@ D:=G6C 3F==6E[ 3FE E96C6 2C6 D@>6 E9:?8D 2C@F?5 E96 6586D[Q w2?3J D2:5]k^Am
kAmp>@?8 E9@D6 >62DFC6D :D 8@G6C?:?8 E96 DA665 @7 ECF4<D] (9:=6 ?@E 7656C2==J >2?52E65[ >2?J ECF4<:?8 4@>A2?:6D AFE DA665 8@G6C?@CD^=:>:E6CD E@ 96=A :>AC@G6 82D >:=6286]k^Am
kAmQ(6VG6 EFC?65 E96> 324< 2 =:EE=6 3:E] 
}@E 2 9F86 2>@F?E] }@E 6?@F89 E@ 86E E96 5C:G6CD E@ E96 A=246 H96C6 E96J 42?VE DE:== 62C? 2 =:G:?8[Q w2?3J D2:5] Q qFE H6VG6 EFC?65 E96> 324< 2 =:EE=6 3:E[ 2?5 E96J H:== 86E 2 =:EE=6 3:E 36EE6C 7F6= >:=6286 2D 2 C6DF=E @7 5@:?8 E92E]Qk^Am
kAmr@@=6J %C2?DA@CE2E:@? E2<6D :E 2 DE6A 7FCE96C] %96 =:>:E6C :D =@H6C H96? 2 5C:G6C DE2JD @? E96 2446=6C2E@C[ 3FE :7 E96 5C:G6C FD6D 4CF:D6 4@?EC@=[ E96 =:>:E6C :D D6E 2 =:EE=6 9:896C]k^Am
kAmQ*@F H2?E E96> E@ 36 @? 4CF:D6 4@?EC@= 3642FD6 E96J 86E 36EE6C 7F6= H9:=6 E96JVC6 @? 4CF:D6 4@?EC@= E92? E96J 5@ E96 @E96C H2J 2C@F?5[” w2?3J D2:5] “$@ J@F 8:G6 E96> 2 4@FA=6 >:=6D A6C 82==@? E@ 5@ E92E]”k^Am
kAmsC:G6CD 62C? >@C6 H96? E96J 5C:G6 >@C6[ 2?5 2 DA665 8@G6C?@C H@F=5 D66>:?8=J 36 2 5:D:?46?E:G6] qFE r@@=6J 92D 2? 2?DH6C E@ 255C6DD E92E A@E6?E:2= :DDF6i x?4C62D:?8 E96 A2J E@ 5C:G6CD]k^Am
kAmQ$@ E96 5C:G6C :D?VE 8@:?8 E@ 86E 9FCE 3J E96 724E E92E 96 42?VE CF? 2D >2?J >:=6D E92E 52J[ 3642FD6 96VD 8@:?8 E@ 86E 2 =:EE=6 3:E >@C6 A6C >:=6 :? 5@:?8 E92E[” w2?3J D2:5] “p?5 E92EVD 8@@5 7@C C6E2:?:?8 2?5 C64CF:E:?8 5C:G6CD[ E@@]Qk^Am
kAmuC66>2? D2:5[ Q(6 2=D@ :?4C62D65 D@>6 C2E6D @? @FC 324<\42== D:56 H:E9 @FC 3C@<6CD E92E H6 FD6] q642FD6 H6 5@?VE 92G6 E9@D6 D2>6 7F6= >2EC:46D H:E9 @FC 3C@<6CD =:<6 H6 5@ @FC 5:C64E 4FDE@>6CD]Qk^Am
kAmr@@=6J %C2?DA@CE :D 2=D@ AFC492D:?8 ?6H[ >@C6 677:4:6?E 6BF:A>6?E[ 2?5 C646?E=J 3@F89E f_ ?6H ECF4<D E@ C6A=246 D@>6 @7 E96 @=56C ECF4<D :? E96:C 7=66E]k^Am
kAmQ(6VG6 2=D@ 925 E@ 492D6 27E6C E96 8FJD 2 =:EE=6 3:E E@ >2<6 DFC6 E96JVC6 FD:?8 E96:C p!&D — 2FI:=:2CJ A@H6C F?:ED[Q w2?3J D2:5] Qx?DE625 @7 D:EE:?8 2E 2 ECF4< DE@A 2?5 =6EE:?8 :E :5=6 2== ?:89E[ E96J 42? FD6 E96 p!&D :?DE625 @7 FD:?8 23@FE 2 82==@? @7 7F6= 6G6CJ 9@FC H9:=6 :EVD CF??:?8] tG6CJ =:EE=6 3:E 96=AD]Qk^Am
kAmw2G:?8 E@ 3FJ >:==:@?D @7 82==@?D @7 7F6= E@ <66A E96 7=66E >@G:?8 :D :?5665 2 9:89 AC:46 E@ A2J[ 3FE ECF4<:?8 4@>A2?:6D 5@?VE 92G6 >F49 49@:46]k^Am
kAmQxE 9FCED] xE 5@6D?VE 766= 8@@5[Q w2?3J D2:5] QqFE J@F A2J :E[ J@F ECJ E@ 3F:=5 :E :? J@FC AC:46D[ J@F ECJ E@ 36 2D 677:4:6?E 2D J@F 42?] p?5 9@A67F==J J@F 6?5 FA @? E96 H:??:?8 D:56 @7 E96 6BF2E:@?]Qk^Am
kAm~C[ 2D uC66>2? D2:5[ Q(6 ;FDE @FEH@C< E96 :?4C62D6D]Qk^Am
kAmw2?D4@> @7 E96 p>6C:42? %CF4<:?8 pDD@4:2E:@?D D2:5 E96C6 :D?’E 2? 62DJ A@=:4J 7:I 7@C 2 8=@32= 6?6C8J D9@4<[ 2?5 96 FC865 A@=:4J>2<6CD E@ “C6D:DE 24E:@?D E92E D@F?5 2AA62=:?8 3FE AC@G:56 =:EE=6 C6=:67 @C 4C62E6 =2C86C AC@3=6>D]”k^Am
kAm“%96 C:89E C6DA@?D6[” 96 D2:5[ “:D E@ AC@E64E 6?6C8J C6=:23:=:EJ[ DEC6?8E96? E96 DFAA=J 492:?[ 2?5 AFCDF6 5FC23=6 A@=:4:6D E92E =@H6C E96 4@DE @7 @A6C2E:?8 D276=J 2?5 677:4:6?E=J]Qk^Am